🕊️
Devotion
Un Santuario Diario de Fe

Términos y Condiciones

Última Actualización: 28 de febrero de 2026 Fecha de Vigencia: 28 de febrero de 2026

1. Aceptación de Términos

Bienvenido a Devotion ("la Aplicación"), desarrollada y operada por Believe PR, propiedad de Armando Jimenez. Al descargar, instalar, acceder o usar la Aplicación, usted ("Usuario," "usted" o "su") acepta quedar obligado por estos Términos y Condiciones ("Términos").

⚠️ Importante: Si no está de acuerdo con estos Términos, no descargue, instale ni use la Aplicación. Su uso continuado de la Aplicación constituye la aceptación de estos Términos y cualquier actualización realizada a los mismos.

1.1 Acuerdo de Términos

Estos Términos constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre usted y Believe PR. Al usar la Aplicación, usted declara que:

  • Tiene al menos 13 años de edad (o la edad mínima requerida en su jurisdicción)
  • Tiene la capacidad legal para aceptar estos Términos
  • Usará la Aplicación en cumplimiento con todas las leyes y regulaciones aplicables

1.2 Términos Adicionales

Su uso de la Aplicación también se rige por nuestra Política de Privacidad, que se incorpora a estos Términos por referencia.

2. Descripción de la Aplicación

2.1 Propósito

Devotion es una aplicación devocional diaria con inteligencia artificial diseñada para cristianos. Proporciona una experiencia espiritual personalizada generando contenido devocional diario que incluye escrituras, reflexiones, oraciones, afirmaciones y pasos de acción.

2.2 Funciones

  • Generación de Devocionales Diarios: Un devocional generado por IA por día, personalizado según su estado de ánimo y categoría elegida
  • Personalización: Entrada opcional de texto de estado de ánimo y selección de categoría (Gratitud, Paz, Esperanza, Fortaleza, Sanación, Alegría, Perdón, Propósito, Paciencia, Guía)
  • Historial de Devocionales: Explore y relea todos sus devocionales anteriores
  • Marcadores: Guarde sus devocionales favoritos para acceso rápido
  • Recordatorios Diarios: Notificaciones push personalizables para su práctica devocional
  • Modo Claro y Oscuro: Soporte completo de temas para lectura cómoda

2.3 Disponibilidad

  • Plataformas: iOS y Android
  • Internet Requerido: Se requiere una conexión activa a internet para generar nuevos devocionales
  • Acceso Sin Conexión: Los devocionales previamente generados están disponibles sin conexión

3. Licencia de Uso

3.1 Concesión de Licencia

Sujeto a su cumplimiento de estos Términos, Believe PR le otorga una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para descargar y usar la Aplicación en su dispositivo móvil personal para uso personal y no comercial.

3.2 Restricciones de la Licencia

Usted NO puede:

  • Copiar, modificar o distribuir la Aplicación o cualquier parte de ella
  • Realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar la Aplicación
  • Alquilar, arrendar, prestar, vender o sublicenciar la Aplicación
  • Eliminar o alterar cualquier aviso o etiqueta de propiedad
  • Usar la Aplicación para desarrollar productos competidores
  • Usar scripts automatizados o bots para interactuar con la Aplicación

3.3 Propiedad

La Aplicación, incluyendo todos los derechos de propiedad intelectual, sigue siendo propiedad exclusiva de Believe PR. Esta licencia no le otorga ningún interés de propiedad sobre la Aplicación.

4. Obligaciones del Usuario

4.1 Uso Responsable

Usted acepta usar la Aplicación de manera responsable y de acuerdo con su propósito previsto como herramienta devocional personal. Específicamente:

  • Usar la Aplicación solo para enriquecimiento espiritual personal
  • No depender del contenido generado por IA como sustituto de orientación pastoral, consejería profesional o asesoramiento médico
  • Mantener la seguridad de su dispositivo para proteger sus datos devocionales

4.2 Responsabilidad de los Datos

Dado que todos los datos devocionales se almacenan localmente en su dispositivo:

  • Usted es responsable de realizar copias de seguridad de su dispositivo
  • Eliminar la aplicación borra permanentemente todos sus datos devocionales
  • No podemos recuperar datos eliminados bajo ninguna circunstancia

5. Aviso sobre Contenido Generado por IA

⚠️ Aviso Importante — Lea Cuidadosamente

Todo el contenido devocional en Devotion es generado por inteligencia artificial (Google Gemini a través de Firebase AI Logic). Este contenido se proporciona solo para enriquecimiento espiritual y reflexión personal.

5.1 Naturaleza del Contenido de IA

  • Los devocionales generados por IA no son revisados, aprobados ni respaldados por ninguna iglesia, denominación, pastor o autoridad religiosa
  • El contenido puede ocasionalmente contener inexactitudes en referencias bíblicas, hechos históricos o interpretaciones teológicas
  • El contenido generado por IA debe considerarse como un complemento, no un reemplazo, del estudio bíblico personal y la adoración comunitaria

5.2 Sin Asesoramiento Profesional

El contenido generado por Devotion NO constituye:

  • Consejería pastoral o espiritual profesional
  • Asesoramiento de salud mental o terapia
  • Orientación médica, legal o financiera
  • Doctrina oficial o instrucción teológica
🚨 Recursos de Crisis: Si usted o alguien que conoce está en crisis, por favor contacte a un profesional calificado o llame a la Línea Nacional de Prevención del Suicidio 988 (EE.UU.) marcando o enviando un mensaje de texto al 988. Devotion no está equipada para proporcionar apoyo en crisis.

5.3 Responsabilidad del Usuario

Usted es el único responsable de:

  • Evaluar la precisión y aplicabilidad del contenido generado
  • Verificar las citas de escrituras con una traducción bíblica autorizada — la IA puede ocasionalmente parafrasear, atribuir erróneamente o combinar versículos
  • Buscar orientación pastoral o profesional calificada para preocupaciones serias espirituales, emocionales o de vida
  • Cualquier acción tomada basándose en el contenido generado por IA

6. Suscripciones y Compras

6.1 Opciones de Suscripción

📋 Nota: Las funciones de suscripción premium están planificadas para una versión futura. Los términos de esta sección se aplicarán una vez que las suscripciones estén disponibles.

Devotion ofrece niveles de suscripción premium con funciones mejoradas:

  • Suscripción Mensual: Ciclo de facturación mensual con renovación automática
  • Suscripción Anual: Ciclo de facturación anual con renovación automática

6.2 Pago y Facturación

  • Todos los pagos se procesan a través de Apple App Store o Google Play Store
  • La gestión de suscripciones es impulsada por RevenueCat
  • Los precios se muestran en su moneda local al momento de la compra
  • El pago se carga a su cuenta de App Store o Play Store al confirmar la compra

6.3 Renovación Automática

  • Las suscripciones se renuevan automáticamente a menos que se cancelen al menos 24 horas antes del final del período de facturación actual
  • Se le cobrará la renovación dentro de las 24 horas previas al final del período actual
  • El precio de renovación es el mismo que el precio original de la suscripción, salvo notificación contraria

6.4 Cancelación

  • Puede cancelar su suscripción en cualquier momento a través de la configuración de App Store o Play Store
  • La cancelación entra en vigor al final del período de facturación actual
  • Mantendrá acceso a las funciones premium hasta el final de su período pagado
  • Cancelar no le da derecho a un reembolso por el período de facturación actual

6.5 Reembolsos

Las solicitudes de reembolso deben dirigirse a la plataforma donde se realizó la compra:

La elegibilidad para reembolsos está determinada por las respectivas políticas de reembolso de Apple y Google.

6.6 Cambios de Precio

Nos reservamos el derecho de modificar los precios de suscripción. Cualquier cambio de precio:

  • Se comunicará con anticipación a través de App Store o Play Store
  • No afectará su período de facturación actual
  • Requerirá su consentimiento antes de que el nuevo precio entre en vigor (según los requisitos de la plataforma)

7. Propiedad Intelectual

7.1 Contenido de la Aplicación

Todo el contenido dentro de la Aplicación, incluyendo pero no limitado a:

  • Diseño de la aplicación, elementos de interfaz y activos visuales
  • Nombre de marca, logotipos y marcas registradas
  • Código fuente y software
  • Plantillas de instrucciones y sistemas de generación de IA

son propiedad exclusiva de Believe PR o sus licenciantes y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual aplicables.

7.2 Contenido Generado por IA

  • El contenido devocional generado por IA se crea para su uso personal y no comercial
  • Puede compartir contenido devocional con otros para propósitos personales y no comerciales
  • La reproducción masiva, redistribución con fines de lucro o uso en aplicaciones competidoras está prohibida

7.3 Escrituras

Los versículos bíblicos y referencias escriturales incluidos en los devocionales provienen de traducciones disponibles públicamente. Los derechos de autor de traducciones específicas pertenecen a sus respectivos propietarios.

8. Usos Prohibidos

Usted acepta NO usar la Aplicación para:

  • Violar cualquier ley o regulación aplicable
  • Intentar obtener acceso no autorizado a la Aplicación o sus sistemas
  • Interferir o interrumpir la funcionalidad de la Aplicación
  • Extraer o recopilar contenido de manera sistemática
  • Usar la Aplicación para cualquier propósito comercial sin autorización
  • Manipular o abusar del sistema de generación de contenido con IA
  • Intentar generar contenido dañino, de odio o inapropiado a través del sistema de IA
  • Presentar erróneamente el contenido generado por IA como asesoramiento pastoral, médico o psicológico profesional

9. Terminación

9.1 Terminación por Usted

Puede dejar de usar la Aplicación en cualquier momento:

  • Eliminando la Aplicación de su dispositivo
  • Cancelando cualquier suscripción activa

9.2 Terminación por Nosotros

Podemos bloquear su acceso a las funciones de IA o discontinuar su uso de la Aplicación si:

  • Viola estos Términos
  • Participa en usos prohibidos
  • Es requerido por ley o proceso legal
  • Descontinuamos la Aplicación

9.3 Efecto de la Terminación

Tras la terminación:

  • Su licencia para usar la Aplicación se revoca inmediatamente
  • Todos los datos locales permanecerán en su dispositivo hasta que elimine la Aplicación
  • Cualquier suscripción activa continuará hasta el final del período pagado (debe cancelar por separado)
  • Las secciones sobre descargos de responsabilidad, responsabilidad, indemnización y ley aplicable sobreviven a la terminación

10. Descargos de Responsabilidad

10.1 Provisión "Tal Cual"

LA APLICACIÓN SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A:

  • Garantías implícitas de comerciabilidad
  • Aptitud para un propósito particular
  • No infracción
  • Precisión o confiabilidad del contenido generado por IA
  • Operación ininterrumpida o sin errores

10.2 Sin Respaldo Espiritual o Religioso

Devotion es una aplicación independiente y NO está:

  • Afiliada, respaldada ni es representativa de ninguna iglesia, denominación u organización religiosa
  • Es un sustituto de la adoración comunitaria, la orientación pastoral o la educación religiosa formal
  • Garantizada como teológicamente precisa o integral

10.3 Limitaciones de la IA

La inteligencia artificial tiene limitaciones inherentes. El contenido generado por IA puede:

  • Contener errores en citas de escrituras o hechos históricos
  • Producir interpretaciones teológicas inconsistentes
  • No reflejar las posiciones doctrinales específicas de su comunidad de fe
  • No estar disponible durante interrupciones del servicio

11. Limitación de Responsabilidad

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE:

  • Believe PR NO será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos
  • Esto incluye, pero no se limita a: pérdida de datos, angustia espiritual, daño emocional o cualquier daño que surja de la dependencia del contenido generado por IA
  • Nuestra responsabilidad total no excederá el mayor de (a) el monto que pagó por la Aplicación en los doce (12) meses anteriores a la reclamación, o (b) cincuenta dólares estadounidenses ($50.00)
  • Algunas jurisdicciones no permiten ciertas exclusiones de responsabilidad; en tales casos, la responsabilidad se limita a la medida máxima permitida por la ley

12. Indemnización

Usted acepta indemnizar, defender y mantener indemne a Believe PR, su propietario Armando Jimenez y cualquier afiliado de y contra cualquier reclamación, daño, pérdida, responsabilidad, costo y gasto (incluyendo honorarios razonables de abogados) que surjan de:

  • Su uso o mal uso de la Aplicación
  • Su violación de estos Términos
  • Su violación de cualquier ley aplicable o los derechos de un tercero
  • Cualquier acción tomada basándose en contenido generado por IA

13. Ley Aplicable

13.1 Ley Vigente

Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflictos de leyes.

13.2 Resolución de Disputas

Cualquier disputa que surja de estos Términos o de su uso de la Aplicación se resolverá mediante:

  1. Negociación de Buena Fe: Le animamos a contactarnos primero para resolver cualquier inquietud de manera informal
  2. Mediación: Si la negociación falla, las disputas pueden someterse a mediación
  3. Reclamaciones Menores: Cualquiera de las partes puede presentar una acción individual en el tribunal de reclamaciones menores de Puerto Rico si la reclamación califica
  4. Jurisdicción: Cualquier procedimiento legal se llevará ante los tribunales de Puerto Rico

13.3 Misceláneo

  • Acuerdo Completo: Estos Términos, junto con la Política de Privacidad, constituyen el acuerdo completo entre usted y Believe PR
  • Divisibilidad: Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida, las disposiciones restantes continúan en pleno vigor
  • Renuncia: No hacer cumplir alguna disposición no constituye una renuncia a esa disposición
  • Cesión: Usted no puede ceder sus derechos bajo estos Términos; nosotros podemos ceder los nuestros en cualquier momento

14. Cambios a los Términos

Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Cuando realicemos cambios:

  • Se revisará la fecha de "Última Actualización" en la parte superior de esta página
  • Los cambios significativos se comunicarán a través de la Aplicación o de la tienda de aplicaciones correspondiente
  • Para cambios materiales, mostraremos un aviso destacado dentro de la aplicación y, cuando lo requiera la ley aplicable, solicitaremos su consentimiento renovado

Le recomendamos revisar estos Términos periódicamente. Si no está de acuerdo con algún cambio, su único recurso es dejar de usar la Aplicación y cancelar cualquier suscripción activa.

15. Información de Contacto

Si tiene preguntas, inquietudes o comentarios sobre estos Términos, contáctenos:

Believe PR

Propietario: Armando Jimenez

Correo Electrónico: armando.jimenez.dev@gmail.com

Sitio Web: https://armandojimenez.dev

Tiempo de Respuesta

Responderemos a su consulta dentro de:

  • 30 días para consultas generales
  • 72 horas para asuntos urgentes
  • Según lo requiera la ley aplicable

Idioma Rector

Estos Términos y Condiciones se proporcionan en inglés y español. En caso de conflicto o inconsistencia entre las versiones en inglés y español, prevalecerá la versión en inglés.