1. مقدمة
توضح هذه الشروط تطبيق متجر الكون: حقّق أمنياتك، وهو تطبيق غير متصل بالإنترنت للتخيّل والتصوّر من أرماندو خيمينيز. للتواصل: hello@armandojimenez.dev.
2. القبول والأهلية
باستخدام التطبيق، توافق على هذه الشروط بالقدر الذي يسمح به القانون المنطبق. إذا لم يكن بوسعك الموافقة بنفسك قانونًا، فاستخدمه بإذن أحد الوالدين أو الوصي القانوني فقط. اتبع متطلبات العمر والحساب في منصتك. لا يوجد حساب للتطبيق للتسجيل فيه.
3. ترخيصك
تحصل على ترخيص محدود وشخصي وغير حصري لاستخدام التطبيق وميزات المشاركة المقصودة على أجهزة متوافقة، وفق هذه الشروط وتراخيص الجهات الخارجية. يمكنك التوقف عن الاستخدام وإزالة التطبيق في أي وقت. تخضع حقوق البرمجيات مفتوحة المصدر لإشعاراتها الخاصة، ولا يقيّدها هذا الترخيص.
4. متجر متخيّل
جميع مشتريات الكتالوج والأرصدة والإيداعات وعمليات التسليم وشهادات الملكية والهدايا وأنشطة متجري محاكاة. لا قيمة نقدية لها، ولا تشتري سلعًا حقيقية أو تنقلها أو تسلّمها أو تثبت ملكيتها القانونية. لا يتلقى مشترٍ حقيقي إبداعاتك. التطبيق ممارسة إبداعية شخصية؛ ولا يضمن الثروة أو نتيجة معينة أو تحقق الأمنيات في الواقع. ولا يقدم نصيحة مالية أو طبية أو للصحة النفسية.
5. الاستخدام المجاني والعضوية الاختيارية
يبقى العالم المجاني متاحًا من دون عضوية مدفوعة. تفتح عضوية المؤسّسين المزايا المعروضة في التطبيق. قد تُتاح اشتراكات شهرية وسنوية تتجدد تلقائيًا. يعرض التطبيق السعر الدقيق وفترة الفوترة وأي عرض تمهيدي أو تجربة مجانية متاحة والأهلية والشروط، ويؤكدها متجر التطبيقات قبل الشراء. عند انتهاء تجربة مؤهلة، يُطبق السعر المتكرر المعروض ما لم تلغِ في الوقت المناسب. تتجدد الاشتراكات تلقائيًا ما لم توقف التجديد قبل الموعد النهائي المحدد من متجر التطبيقات؛ وعلى منصات Apple ألغِ قبل 24 ساعة على الأقل من نهاية الفترة الحالية. تعالج Apple أو Google الدفع وإدارة الاشتراك. لا يلغي حذف التطبيق أو إعادة ضبطه الاشتراك.
6. استعادة العضوية وتغييراتها
تستخدم الاستعادة حساب متجر التطبيقات نفسه والمشتريات المتحقق منها؛ ولا تستعيد محتوى محليًا أو تنقل شراءً بين Apple وGoogle. قد يستمر الوصول المتحقق منه خلال اشتراك مدفوع نشط أو مهلة سماح يوافق عليها المتجر. وقد يحد انتهاء الاشتراك أو استرداد المبلغ أو إلغاء الاستحقاق أو تعليق الدفع من الإجراءات المميزة الجديدة. يُحتفظ بعملك المحلي الحالي. يمكنك إدارة الاشتراك من إعدادات حساب متجر التطبيقات.
7. محتواك ونسخك
تحتفظ بحقوق الكلمات والصور التي تنشئها أو تستوردها. لا تستورد إلا محتوى يحق لك استخدامه. يبقى المحتوى الشخصي محليًا ما لم تختر تصديره أو إرساله إلى الدعم. احتفظ بنسخ مصدّرة من التذكارات التي تريد إبقاءها؛ فقد تؤدي إزالة التطبيق أو فقدان الجهاز أو تنفيذ إعادة ضبط المسار الزمني إلى حذف العالم المحلي. لا توجد نسخة احتياطية على خادم أو حساب للتطبيق لاستعادته. عند توفر ميزة إعادة الضبط، يكون موعدها منتصف الليل المحلي التالي مع مهلة للإلغاء؛ وتبقى التفضيلات والعضوية. لا تحذف إعادة الضبط النسخ المحفوظة خارج التطبيق.
8. مواد التطبيق والاستخدام المسؤول
تُقدّم برمجيات التطبيق ونصوص الكتالوج المضمّنة وتصميماته وأعماله الفنية لاستخدامها مع التطبيق وميزات المشاركة المقصودة. تظل مواد الجهات الخارجية خاضعة للتراخيص المحددة لها. لا تعِد توزيع مكتبة أصول التطبيق، ولا تتجاوز التحقق من الشراء، ولا تستخدم التطبيق على نحو غير قانوني. تتوفر إشعارات البرمجيات مفتوحة المصدر بلا اتصال في قسم التراخيص. لا تنتقص هذه الشروط من الحقوق التي تمنحها التراخيص المنطبقة وقوانين المستهلك.
9. التوفر وحقوقك
نسعى إلى إبقاء التطبيق صالحًا للاستخدام، لكن الأجهزة والتخزين وأنظمة التشغيل والمتاجر وتسليم الإشعارات والخدمات الخارجية قد تتعطل أو تتغير. يُقدّم التطبيق حسب التوفر بالقدر الذي يسمح به القانون المنطبق. لا ينتقص أي بند هنا من حقوق المستهلك أو سبل الانتصاف أو المسؤوليات الإلزامية التي لا يجوز استبعادها قانونًا. لا نَعِد بخدمة متواصلة أو استعادة بيانات محلية محذوفة أو تحقق الأمنيات في العالم الواقعي.
10. التغييرات والتواصل
يحدد التاريخ أعلاه إصدار هذه الشروط. ستوصف التغييرات في سلوك التطبيق أو العضويات أو هذه الشروط في التطبيق والسياسة المنشورة عند الاقتضاء. تظل المشتريات القائمة خاضعة لقواعد المتجر المنطبقة وحماية المستهلك. أرسل الأسئلة إلى hello@armandojimenez.dev. يخضع استخدام Apple App Store أيضًا لاتفاقية Apple القياسية لترخيص المستخدم النهائي للتطبيقات؛ ويخضع استخدام Google Play لشروط المتجر المنطبقة لدى Google.
11. المبالغ المستردة وتغييرات الأسعار
تتبع طلبات استرداد المبالغ ونزاعات الشراء إجراءات المتجر وحقوق المستهلك الإلزامية؛ ولا تفرض هذه السياسة قاعدة عامة تمنع الاسترداد. اطلب استرداد Apple عبر reportaproblem.apple.com أو استخدم إجراءات الاسترداد في Google Play. تبلغ المتاجر عن تغييرات أسعار الاشتراك وتطلب الموافقة حيثما تفرض قواعدها أو القوانين المنطبقة ذلك. راجع إشعار التجديد لدى المتجر وألغِ إن لم ترغب في التجديد.
12. الأمان والتوفر والمسؤولية
تقع عليك مسؤولية تأمين جهازك وحماية النسخ التي تصدّرها. لا يضمن أي نظام أمانًا أو توفرًا كاملين. بالقدر الذي يسمح به القانون، لا نتحمل مسؤولية خسائر ناجمة عن الاعتماد على نتائج محاكاة أو تعطل الجهاز أو حذف المحتوى المحلي. لا يستبعد شيء المسؤولية أو سبل الانتصاف التي لا يجوز استبعادها قانونًا. ولا نفرض حدًا نقديًا مختلقًا للمسؤولية أو تحكيمًا إلزاميًا أو تنازلًا عن حقوق المستهلك النظامية.
13. القانون الحاكم والنزاعات
تخضع هذه الشروط لقوانين بورتوريكو والقوانين المنطبقة في الولايات المتحدة، إلا حيث تقتضي القوانين الإلزامية في محل إقامتك خلاف ذلك. تواصل معنا أولًا لنجرب حل المشكلة. تحتفظ بحق اللجوء إلى محاكمك المحلية أو الجهات التنظيمية أو سبل انتصاف المستهلك؛ ولا تفرض هذه الشروط اختصاصًا حصريًا لبورتوريكو.
14. أحكام عامة
إذا تعذر إنفاذ بند، تظل البنود الأخرى سارية. وعدم إنفاذ بند لا يعني التنازل عنه. تغطي هذه الشروط استخدام هذا التطبيق إلى جانب قواعد المتاجر المنطبقة وتراخيص الجهات الخارجية. تسري التغييرات بالقدر الذي يسمح به القانون ولا تنتقص بأثر رجعي من الحقوق الإلزامية أو استحقاقات المتجر المكتسبة.
معلومات الخدمات والتواصل
اتفاقية ترخيص Apple · Google Play · استرداد مبالغ Apple · استرداد مبالغ Google Play
Armando Jimenez · Puerto Rico · hello@armandojimenez.dev

